Gambuzino – Workshop Carnaval at Fufu Atelier

EN: There is going to be a Carnival workshop at @fufu_lojaatelier !

This Carnival I want to be… – toy-book workshop

Are you undecided whether you are going to be a pirate, princess, animal, astronaut, or superhero? What if I told you that you could be all that? So it is! In this workshop you will create an animated object in which you are the main character, and you can try on different costumes!

Inspired by the French surrealist game “Cadáver quesito”, you will be able to unleash your imagination and also your artistic skills. Are you ready for this challenge?

About the supervisor: Margarida Eloy is a cultural mediator and is the illustrator behind Gambuzino, a children’s illustration project marked by the appreciation of simple things, and by a universe of kindness where humans and animals coexist around nature.

Date and Time: Saturday, February 10th, at 3pm

Duration: 1h30

Recommended age: 4 to 10 years old

Price: €15 (materials included)

Registration must be made via the bio link or email gambuzino.illustration@gmail.com

Number of vacancies: 10

Language: Portuguese

PT:  Vamos ter oficina de Carnaval na @fufu_lojaatelier ! 🎭✨🌈

Este Carnaval quero ser… – oficina de livro-brinquedo

Estás indeciso se vais ser pirata, princesa, animal, astronauta, ou super-herói? E se eu te disser que podes ser tudo isso? Pois é! Nesta oficina vais criar um objecto animado em que tu és o personagem principal, e podes experimentar vários disfarces!

Inspirado no jogo surrealista francês “Cadáver esquisito”, vais poder soltar a tua imaginação e também os teus dotes artísticos. Estás pronto para este desafio?

Sobre a orientadora: Margarida Eloy é mediadora cultural e é a ilustradora por trás de Gambuzino, um projecto de ilustração infantil marcado pela apreciação das coisas simples, e por um universo de gentileza onde os humanos e os animais convivem em torno da natureza.

Data e Horário: Sábado, 10 de fevereiro, às 15h

Duração: 1h30

Idade recomendada: 4 aos 10 anos

Preço: 15€ (materiais incluídos)

Inscrições devem ser feitas através do link da bio ou para o email gambuzino.illustration@gmail.com

Número de vagas: 10

Local:
FUFU – Loja-Atelier
R. Luciano Cordeiro 27D, 1150-212 Lisboa

Transportes:
Metro – Marquês de Pombal (13 min a pé)
autocarros carris – 723, 19B, 730